LONDON -- Nestlé SA agreed to buy Atrium Innovations Inc., a Canadian vitamin maker, for $2.3 billion, including the assumption of debt -- expanding its range of consumer-health offerings as sales slow for packaged-food staples such as TV dinners and chocolate-powdered drinks...